The Girl and the Mirror Worlds
Story description
A girl takes one accidental step beyond the edge of a reflection — and finds herself in a world of mirrors, where each realm is connected to the next. Every world reflects a part of who she is: her dreams, her doubts, her fears, her longing to be heard. To find her way home, she must pass through all of them — and learn to trust herself.
Along the way, she finds a companion: a boy from another world who knows far more about mirrors than he lets on. They don't always understand each other — they argue, they get lost, they push each other away. But little by little, something real grows between them. Together they discover that even in the strangest of places, you can still be exactly who you are.
A story about growing up, friendship, and the courage to be real — for anyone ready to step through to the other side of the mirror.
A girl takes one accidental step beyond the edge of a reflection — and finds herself in a world of mirrors, where each realm is connected to the next. Every world reflects a part of who she is: her dreams, her doubts, her fears, her longing to be heard. To find her way home, she must pass through all of them — and learn to trust herself.
Along the way, she finds a companion: a boy from another world who knows far more about mirrors than he lets on. They don't always understand each other — they argue, they get lost, they push each other away. But little by little, something real grows between them. Together they discover that even in the strangest of places, you can still be exactly who you are.
A story about growing up, friendship, and the courage to be real — for anyone ready to step through to the other side of the mirror.

Pages crafted just for Olivia
Every spread in our books is fully personalised — you receive a completely one-of-a-kind story. We guarantee a true likeness of the main character to your photo.



The Girl and the Mirror Worlds (book excerpt)
Freya was trailing at the very back of the group, listening to the guide's monotonous voice. The hall was filled with a steady, warm light, smelling of wood varnish and old paint. The kids ahead were whispering to each other, someone giggled, someone tried to discreetly turn on their phone — everything was as usual. Out of boredom, she was ready to fall asleep on her feet. Freya looked at the backs of others, at the gleaming display cases, and thought that the museum was like a dream from which there was no way out.
Passing through another museum hall, she noticed a narrow corridor leading deeper inside, with a soft light visible at the end. Freya automatically turned there, just to be alone and at least for a minute escape from the echoing footsteps and the guide's endless explanations.
The full text of the book is available in the printed version
Preview your book for freeReviews of "Bookarnia"
Sara Turner
The Girl and the Secret of the Dreamland
This book is unreal!!! The quality is beyond praise. We love reading it before bed. It’s perfect as a gift and even as a family keepsake. Highly recommend at least one!
Sophie Mitchell
The Boy the Keeper of Time
Advantages: easy creation and ordering process, payment, fast delivery, quick feedback, excellent print and design quality. Well packaged, arrived on time. The book is lovely! Thick pages, bright colors, perfect size for a child. Thank you so much for the great work, the idea, and its realization! I came across an ad by chance, visited the site, tried creating my own book, chose an option—and that’s it, the book was ready! Everything is simple and fast. Thanks again—the New Year gift is ready!
Thomas Walker
I’m very happy with my purchase of three books. Print quality is 100%, bright and colorful illustrations. The stories are kind. They answered every question immediately and gave helpful advice. I’m waiting for New Year to give them to my grandchildren. I’m sure they’ll be delighted with their personal books. Thank you for such an interesting and unique idea. Wishing success to the team!
Lily Cooper
The Girl in Wonderland
Hello! I received the book today. Delivered on time, excellent quality. I’ll add a bit more: I thought for a long time about what to give my daughter for New Year—what do you give a child who already has everything? Then I saw your ad from a blogger. I visited the site and explored it. The thing is, my child is not 5–7 years old, but 30. But for parents, children are always children. And New Year is the most magical holiday. Everyone expects a miracle—even adults. And here is such a unique offer! I ordered “Alice in Wonderland,” suitable up to age 35. My daughter’s photo fit perfectly into the story. Throughout the process, the admin was always in touch and answered all my questions. The book arrived on time, well packaged, with excellent quality! It will be a wonderful way for my daughter to return to childhood. I believe this is the best gift. I’m sure she’ll be pleasantly surprised and touched. Thank you so much for such a unique and meaningful gift!
Sara Turner
The Girl and the Secret of the Dreamland
This book is unreal!!! The quality is beyond praise. We love reading it before bed. It’s perfect as a gift and even as a family keepsake. Highly recommend at least one!
Sophie Mitchell
The Boy the Keeper of Time
Advantages: easy creation and ordering process, payment, fast delivery, quick feedback, excellent print and design quality. Well packaged, arrived on time. The book is lovely! Thick pages, bright colors, perfect size for a child. Thank you so much for the great work, the idea, and its realization! I came across an ad by chance, visited the site, tried creating my own book, chose an option—and that’s it, the book was ready! Everything is simple and fast. Thanks again—the New Year gift is ready!
Thomas Walker
I’m very happy with my purchase of three books. Print quality is 100%, bright and colorful illustrations. The stories are kind. They answered every question immediately and gave helpful advice. I’m waiting for New Year to give them to my grandchildren. I’m sure they’ll be delighted with their personal books. Thank you for such an interesting and unique idea. Wishing success to the team!
